Abdruck auf Papier

Partyoutfit ist fertig!
Kennt ihr die Textilsprühfarben mit dem besonderen Fashion Shimmer? Die Firma Marabu hat diese neuen Sprühfarben herausgebracht. Das Besondere daran ist, dass man auf dunklen Stoffen arbeiten kann und sich dabei ein Glitzereffekt auf dem Stoff ergibt. Es gibt zwei Farbsprühreihen, die eine heißt Pastel Glam und hat die Farben violett, apricot und türkis und die andere Farbreihe heißt Classic glam und hat die Farben silber, gold und kupfer. Das musste ich natürlich ausprobieren!
Ich hatte noch einen sommerlichen Tellerrock mit maschinenbestickten Blumen und Ranken im Schrank. Darauf habe ich dann die Schablonen, die ich noch von meinem Schulprojekt hatte, wie Schmetterling, Kolibri und Blumen, aufgelegt und dann besprüht. Ich habe die Farben, violett, silber, gold und apricot verwendet. Dazu habe ich noch ein schwarzes T-Shirt passend besprüht. Die Fixierung folgte im Backofen (8 Minuten bei 150 Grad) und fertig ist das Partyoutfit. Auf den besprühten Schablonen war noch viel Farbe vorhanden und diese habe ich dann auf Papier abgedruckt. Schön, um diese für Collagen zu verwenden...

Partydress is ready now!
Do you know the Fabric spray paint "Pastel Glam" oder "Classic glam" from the firm Marabu? You could use this spray on dark colours and it looks really beautiful. "This glittering colour combination turns any item of clothing or home textile into a glamorous highlight"(Marabu). I used the colours violett, apricot, silver and gold in my dress and my t-shirt.

The result..

Anfang / Beginning

Sommerkleid, gestaltet mit Schablonen
Ich habe zuerst mit Schablonen der Firma Marabu und dem Fashion Spray das Leinenkleid besprüht.
In den nächsten Schritten wurde dann noch weitere Schablonenmotive aufgearbeitet und Blättermotive aufgestempelt. Mit Stoffmalfarbe und mit Stoffmalstiften habe ich dann teilweise die aufgesprühten Motive weiter ausgemalt. Ich habe auch noch einige Stoffapplikationen aufgenäht und sicher kommen zu guter letzt auch noch Perlen zum Einsatz...

Summerdress
For this dress in the quality of linen I used at first templates and the Fashion Spray colour. Then I stamped leaves and roses on it and I put some fabric application on this dress. Maybee the next step is to sew some little perls on the dress...

Rekordzeit
Ja, die Stunden sind wie nichts verflogen und nun ist sie fertig. Es ist eine richtige Frühlingsjacke gworden, passend zum beginnenden Frühling an diesem Wochenende....

Just in time....
My jacket is ready now. Just in time, because this weekend will bring springtemperature for some days and  the jacket looks like a "springjacket" or not?