Samstag, Februar 28, 2015

















Krankheitsphase....
Seit über drei Wochen muss ich auf der Couch liegen, um meinen linken Fuß nach einer Operation zu schonen und zu heilen. Damit ich nicht ganz durchdrehe, ist mir wieder eine Idee aus einem Heft der Textilkunstzeitschrift "Quilting Arts" ins Auge gefallen, die man wirklich wunderbar im Liegen arbeiten kann. Im Heft 72, Ausgabe Dez14/Jan 15 war ein Artikel der Textilkünstlerin Susan Brubaker Knapp. Sie schreibt sehr oft in dieser Zeitschrift und auf ihrer webside www.bluemoonriver.com sind ihre vielseitigen Textilkunstarbeiten anzusehen. In diesem Heft hat Sie eine Jeansjacke mit dem Saatstich oder Füllstich komplett ausgefüllt und dazwischen Motive gestickt wie Scheren, Nadelkissen, Massband etc. Was für eine aufwendige Arbeit, aber das Ergebnis ist super. Ja und diese Fleißarbeit rettet mich über meine Krankheitstage und es ist auch irgendwie wunderbar beruhigend. Der Rücken und ein Ärmel ist fertig und ich bin jetzt schon bei dem 2. Vorderteil.

Illness
Since more than three weeks I must lay down on a couch, because I had an operation on my left foot. I found a wounderful idea for this period of time. I remembered an article in a textile newspaper named "Quiltings Arts" issue number 72,  from the artist Susan Brubaker Knapp which is a well know textile artist.
She showed in this issue an embroidered denim jacket. A really wonderful textile art jacket. I liked this idea and I tried this inspiration with a linon white jacket. I like to stitch in this way and it make really fun to do this. The back is nearly ready and now I start with the front.

Ecoprinting auf Pongee05-Seide.....  Die Technik braucht wirklich viel Zeit zur Herstellung, aber die Ergebnisse sind immer wieder aufregend...